Prevod od "tam máte" do Srpski


Kako koristiti "tam máte" u rečenicama:

Strojovna, potřebujeme všechnu sílu, co tam máte, pane.
Машинско одељење, треба ће нам сва снага коју можете сакупити.
Vím, že vy blbí Taliáni, tam máte 2 miliony.
Знам да ви глупи жабари овде држите преко два милиона.
Neříkala jste, že to tam máte ráda?
Rekla si da ti se tamo sviðaju knedle?
Jak jste tam, máte to na doživotí.
Kad jednom uðeš, drže te doživotno.
Pošlete všecko, co tam máte, a hned!
Skupi sve što imaš tamo i šalji ih odmah!
Materiál, který tam máte, ty zakódované data, které popisují rozvinutou lidskou genetiku, kde jste se k nim dostala?
Materijal koji imate ovde, šifrovani su podaci koji opisuju naprednu ljudsku genetiku, odakle vam?
To je pěkné, moderní děvče, kterou tam máte vystavenou.
Kad smo kod novog, baš imate savremenu devojèicu.
Je to asi pěknej blázinec, když tam máte tolik 587, co?
Mora da je ludilo sa svim uzbunama.
Řekl vám někdo, že tam máte lézt?
Ti je neko rekao, da možeš sesti na njega?
Předpokládám, že tam máte hlídkující ponorky.
Pretpostavljam da imate podmornicu da patrolira tamo sada.
Slyšel jsem, že tam máte dva své lidi.
Èuo sam da imate dvoje ljudi gore.
Jediná věc, co mě obtěžuje, je ta křivá střecha, co tam máte.
Mene zamara samo taj tvoj pijani iskrivljen krov.
Ale sem tam máte štěstí a vesmír k vám dovede perfektní řešení.
Ali s vremena na vreme, posreæi vam se i univerzum vam pošalje savršeno rešenje.
Ah, váš malý nákup, to tam máte bouři o které nic nevím nebo co?
Praviš zalihe, je l' to ide oluja, a ja ne znam?
Rozhodčí, rozhodčí, co tam máte pro Jessicu?
Судије, судије, шта имаш за Џесику?
Jen říkám, že pokud tam máte ženu...
Nemam ženu tu. - Samo kažem, ako imate ženu kod vas...
Moje kamarádka kupovala stereo od jednoho z tvých spolubydlící a řekla, že tam máte kopu krabic.
Jedna od mojih prijateljica je rekla da je kupila stereo od jednog od tvojih cimera i da su kutije odlièno radile.
Nemám šajnu, kolik tam máte hodin.
Ja-ja nemam pojma što je to vrijeme je bilo.
Doufám, slečno, že tam máte pohodlí, protože tady je to extra útulný.
Nadam se da je tebi udobno naprijed, gospoðice, jer meni je super udobno ovdje.
Ano, a nejspíš ji tam máte jako rozumnou lidskou bytost.
Da, i verovatno je vodite kao racionalno ljudsko biæe.
Slyším, že tam máte nějakého špuntíka.
Rekao bih da tu imate malog ðavola.
A správně předpokládám, že jste si přisvojil jeho Springfieldskou pušku, kterou tam máte také uvázanou?
Da li sam u pravu da sumnjam da je to Springfild puška sa poklopcem koja je privezana tamo?
Paní Clarková, mohl bych prosím vidět rukavice které tam máte?
Gðice Klark, mogu li da vidim te rukavice?
Nevím, co si myslíte, že tam máte, ale není to můj syn!
Ne znam šta vi mislite da je ta stvar tamo, ali to nije moj sin!
Nejspíš to tam máte fakt pěkný.
Izgleda da je jako lepo unutra.
Hej, hej, hej, mladá paní, co to tam máte?
Hej, hej, hej, mlada damo, šta ti je to?
V jednom momentu zjistíte, že někdo má na seznamu přesně to samé nebo hodně podobné, co tam máte vy.
U određenom trenutku, shvatili biste da neko ima potpuno istu stvar ili jednu stvar vrlo sličnu nekoj vašoj stvari sa liste.
Pokud tam máte vodopád přímo na horizontu, podíváte se na něj a řeknete si: "Páni, ta voda padá vážně pomalu."
Ako tu imate vodopad, baš tu na horizontu; posmatrate ga i kažete: "O, voda pada veoma sporo."
0.25897908210754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?